DTP

Are PDFs really that problematic?
www.languageintelligence.com

If you’re sending PDFs to your translation vendor, you could be paying extra. Find out why and what to do about it. If you want to reduce the cost and shorten the timelines of your translation projects, the answer might be much simpler than you think. The first question you need to ask yourself is, […]

2
Like
Save
Tasks in a translation project
www.translation-bookmarking.com

(e-book extract) A. Linguistic stages      The various linguistic stages are directly linked to the text content to be translated. (…) B. Technical stages      The technical stages involved in a project depend above all on the actual project components. It goes without saying that certain projects do not have a technical stage. The translation […]

2
Like
Save
Boutique agencies: the new generation of translation solutions
www.translatorsfamily.com

There was a time when dinosaurs dominated the world of translation: huge great lumbering beasts of companies with offices in every major world city and thousands of contractors at their fingertips. They offered every language pair, every specialism and every service under the sun, all overseen by huge teams of project managers in vast offices […]

3
Like
Save
How Translators and Project Managers See a Translation Project
isotranslations.com

The key to a successful translation project is getting the right people to do the job. Highly qualified translators make up the core of a translation team.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Certified Translation Services

2
Like
Save
Desktop Publishing Arabic Text: What You Need To Know
blog.globalizationpartners.com

Arabic a is a highly complicated language for Non-Arabic readers and handling any Arabic text by non-native speakers can be an adventure. Arabic is a Semitic language, written from right to left. It has a highly connected script, so letters seldom stand alone, and the shape of each letter varies considerably depending on its position […]

2
Like
Save
error

Enjoy this site?